Breaking news

2016-11-30 11:01

An unsere SIMSON-Kunden

Nach 7 erfolgreichen Jahren werden wir den Service für Reparaturen und Wartung an SIMSON-Fahrzeugen aus strukturellen Gründen einstellen. Wir legen unseren Fokus jetzt auf Neu- und Sonderbauten von SIMSON-Fahrzeugen.

Der neue Servicepartner für Reparaturen und Wartung ist seit September 2016 die Firma

Autolackiererei Havemann

Inhaber Stefan Günther
Bischofskamp 42
31137 Hildesheim
Tel. 05121 88 46 81

Herr Günther steht Ihnen, ebenso wie wir es die ganzen Jahre getan haben, mit dem entsprechenden Know-how zur Seite.

Wir bedanken uns für Ihre jahrelange Treue und wünschen Ihnen weiterhin gute Fahrt mit dem neuen Servicepartner.

Ihr SIMSON-Team Hildesheim

MZA und Addinol unterstützen die Mopedwerkstatt der Arbeiterwohlfahrt in Hildesheim.

Die Classic-Mopedwerkstatt der AWO Soziale Dienste Bezirk Hannover gGmbH -Trialog- Hildesheim – Ein ganz besonderer Partner von MZA und ADDINOL

Seit ihrer Gründung 2009 ist die Classic Mopedwerkstatt der AWO SDH gGmbH - Trialog - in Hildesheim Partner von MZA. Mittlerweile ist die Werkstatt bestens etabliert und weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannt. Schließlich werden hier gemäß der Devise „Aufbauen statt abwracken!“ wunderbare alte SIMSON-Modelle liebevoll gepflegt und repariert – Grund genug, uns einmal bei den Teammitgliedern für ihre hervorragende Arbeit zu bedanken. Bei einem Besuch in Hildesheim überreichten wir einen Scheck in Höhe von EUR 500,-. Bei der Übergabe war ein Vertriebsmitarbeiter der ADDINOL Lube Oil GmbH dabei und lieferte als zusätzliches Geschenk ein 60-Liter-Fass ADDINOL Getriebeöl GL 80 W. Die Überraschung war gelungen, die Freude der Teammitglieder entsprechend groß.


tl_files/mopedwerkstatt/images/aktuelles/mza_500euro/gruppenfoto_klein.jpg(C) MZA 06/2012